Was heißt »Luft­waf­fe« auf Englisch?

Das Substantiv Luft­waf­fe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • air force

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich trat in die Luftwaffe ein.

I went into the air force.

Tom wollte immer zur Luftwaffe.

Tom always wanted to join the air force.

Die Deutschen intendierten, die Königliche Luftwaffe zu vernichten und in Britannien einzufallen.

The Germans planned to destroy the Royal Air Force and invade Britain.

Sie wurde bei der Luftwaffe zur Pilotin ausgebildet.

The Air Force trained her to become a pilot.

Am 14. Juli 1949 erreichte eine zweite V 2 mit einem lebenden Affen des Labors für Raumfahrtmedizin der Luftwaffe („Air Force Aeromedical Laboratory“), Albert II, an Bord, eine Höhe von 134 Kilometern. Der Affe starb beim Einschlag.

On June 14, 1949, a second V-2 flight carrying a live Air Force Aeromedical Laboratory monkey, Albert II, attained an altitude of 83 miles. The monkey died on impact.

Er wollte immer zur Luftwaffe.

He always wanted to join the air force.

Juri trat 1955 der Luftwaffe der Sowjetunion bei.

Yuri joined the Soviet Air Force in 1955.

Tom verrichtet seinen Wehrdienst bei der Luftwaffe.

Tom is doing his military service in the air force.

Tom wurde vom Flieger zum Gefreiten der Luftwaffe befördert.

Tom was promoted from Airman to Airman First Class.

Antonyme

Heer:
army

Übergeordnete Begriffe

Teil­streit­kraft:
armed service
military branch

Luft­waf­fe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Luftwaffe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 380836, 757199, 6015196, 6108084, 6167015, 8963529, 10235577, 10290011 & 11089835. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR