Liebeslust

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈliːbəsˌlʊst ]

Silbentrennung

Einzahl: Lie‧bes‧lust
Mehrzahl: Lie‧bes‧lüs‧te

Definition bzw. Bedeutung

Bei der Liebe empfundene Lust und Freude.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Liebe und Lust sowie dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Liebeslustdie Liebeslüste
Genitivdie Liebeslustder Liebeslüste
Dativder Liebeslustden Liebeslüsten
Akkusativdie Liebeslustdie Liebeslüste

Beispielsätze

„Mit List zur Liebeslust gelangen“, war die Devise seines Vorgehens.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die eine hält, in derber Liebeslust sich an die Welt mit klammernden Organen.

  • Vorerfahrungen sind nicht nötig, denn die Bahnen der Liebeslust hat jeder von Geburt an. Sie müssen nur aktiviert werden.

  • Und doch gleichzeitig beargwöhnt als sittenlos und voller Liebeslust.

  • Ihre Liebeslust wirkt ansteckend.

  • Der Student mit den traurigen Augen, dem profunden Wissen und der unabweisbaren Lebens- und Liebeslust?

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Lie­bes­lust be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × L, 2 × S, 1 × B, 1 × I, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × S, 1 × B, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und ers­ten S mög­lich. Im Plu­ral Lie­bes­lüs­te zu­dem nach dem zwei­ten S.

Das Alphagramm von Lie­bes­lust lautet: BEEILLSSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Ingel­heim
  3. Essen
  4. Ber­lin
  5. Essen
  6. Salz­wedel
  7. Leip­zig
  8. Unna
  9. Salz­wedel
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Ida
  3. Emil
  4. Berta
  5. Emil
  6. Samuel
  7. Lud­wig
  8. Ulrich
  9. Samuel
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. India
  3. Echo
  4. Bravo
  5. Echo
  6. Sierra
  7. Lima
  8. Uni­form
  9. Sierra
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Lie­bes­lust (Sin­gu­lar) bzw. 20 Punkte für Lie­bes­lüs­te (Plural).

Liebeslust

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Lie­bes­lust kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Liebeslust Veronika Schmidt | ISBN: 978-3-77515-665-3

Film- & Serientitel

  • Liebeslust und Freiheit (Film, 2000)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Liebeslust. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2761301. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. welt.de, 15.04.2017
  2. seminaranzeiger.de, 17.01.2014
  3. Berliner Zeitung 2000
  4. BILD 1998
  5. Welt 1995