Was heißt »Lie­bes­ge­dicht« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Lie­bes­ge­dicht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • poema de amor (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er schreibt Liebesgedichte.

Ele escreve poemas de amor.

„Könntest du statt mir Maria ein Liebesgedicht schreiben?“ – „Aber du bist es doch, die ich liebe!“

"Você poderia escrever um poema de amor para Maria, e não para mim?" "Mas é a você que eu amo!"

"Tu poderias escrever um poema de amor para Maria, e não para mim?" "Mas é a ti que eu amo!"

Übergeordnete Begriffe

Ge­dicht:
poema
poesia

Lie­bes­ge­dicht übersetzt in weiteren Sprachen: