Leihbücherei

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈlaɪ̯byːçəˌʁaɪ̯]  

Silbentrennung

Leih‧bü‧che‧rei (Mehrzahl: Leih‧bü‧che‧rei‧en)

Definition bzw. Bedeutung

Meist öffentliche Sammlung von Büchern, die gegen eine Gebühr ausgeliehen werden können.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs leihen und dem Substantiv Bücherei.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Leihbüchereidie Leihbüchereien
Genitivdie Leihbüchereider Leihbüchereien
Dativder Leihbüchereiden Leihbüchereien
Akkusativdie Leihbüchereidie Leihbüchereien

Anderes Wort für Leih­bü­che­rei (Synonyme)

Bibliothek:
besondere Räumlichkeiten für Bücher/Medien und deren Benutzung
Institution, in der Bücher und/oder sonstige Medien gelesen oder ausgeliehen werden können; oft einschließlich Bd. , heutzutage auch digital
Bücherei:
eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann
Leihbibliothek:
Bibliothek, bei der man Bücher und womöglich weitere Medien ausleihen kann

Beispielsätze

  • Karl und Lisa besorgten sich das Kamasutra in der Leihbücherei.

  • Jeden Tag, leiht sich mein Bruder ein neues Buch aus der Leihbücherei.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Sitz des Lauenburgischen Kunstvereins (LKV) ist in Mölln, wo auch die Arthotek – eine Art von Leihbücherei für Gemälde – ihren Sitz hat.

  • Die Leihbücherei Elli Fuchs hat an diesem Tag ab 18 Uhr geöffnet.

  • Auch eine Leihbücherei mit rund 2000 Büchern hat sich etabliert.

  • Nahezu zeitgleich entstand seitens der Schule die Idee, eine eigene Leihbücherei einzurichten.

  • Dies ist keine Schreckensgestalt der deutschen Geistesgeschichte, nur ein Dachstuben-Philosoph auf dem Weg zur nächsten Leihbücherei.

  • Gémenos - Der Strichcode, allgegenwärtig in Supermärkten, Leihbüchereien und Lagerhäusern, hat seine beste Zeit hinter sich.

  • Lucy Farquharson arbeitet halbtags in der Leihbücherei am Ende der Shawbridge Street, einer Konstruktion aus Glas und blauem Stahl.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Leih­bü­che­rei be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × H, 2 × I, 1 × B, 1 × C, 1 × L, 1 × R & 1 × Ü

  • Vokale: 3 × E, 2 × I, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × B, 1 × C, 1 × L, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten H, Ü und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Leih­bü­che­rei­en zu­dem nach dem zwei­ten I.

Das Alphagramm von Leih­bü­che­rei lautet: BCEEEHHIILRÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Ham­burg
  5. Ber­lin
  6. Umlaut-Unna
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg
  9. Essen
  10. Ros­tock
  11. Essen
  12. Ingel­heim

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Emil
  3. Ida
  4. Hein­reich
  5. Berta
  6. Über­mut
  7. Cäsar
  8. Hein­reich
  9. Emil
  10. Richard
  11. Emil
  12. Ida

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Echo
  3. India
  4. Hotel
  5. Bravo
  6. Uni­form
  7. Echo
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Echo
  13. India

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄
  12. ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort Leih­bü­che­rei (Sin­gu­lar) bzw. 27 Punkte für Leih­bü­che­rei­en (Plural).

Leihbücherei

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Leih­bü­che­rei kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Fahr­bü­che­rei:
Leihbücherei, die in einem Fahrzeug untergebracht ist und nach Bedarf von Ort zu Ort fährt
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Leihbücherei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leihbücherei. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 751212. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bergedorfer-zeitung.de, 31.01.2017
  2. neues-deutschland.de, 30.07.2010
  3. abendblatt.de, 28.04.2007
  4. morgenweb.de, 31.03.2006
  5. berlinonline.de, 09.10.2005
  6. DIE WELT 2000
  7. TAZ 1997