Was heißt »Leicht­gläu­big­keit« auf Englisch?

Das Substantiv »Leicht­gläu­big­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • credulity
  • gullibility

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.

Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.

Synonyme

Leicht­sin­nig­keit:
frivolity
imprudence
Na­i­vi­tät:
naivete
naïvety

Englische Beispielsätze

It's reprehensible to exploit a person's gullibility.

Leichtgläubigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leichtgläubigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Leichtgläubigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 796 & 10079344. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR