Was heißt »Lehr­stel­le« auf Englisch?

Das Substantiv »Lehr­stel­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • apprenticeship

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Zurzeit gibt es mehr offene Lehrstellen als Bewerber.

There are currently more open apprentice positions than applicants.

Es gibt zurzeit noch rund 5.300 offene Lehrstellen, denen etwa 2.300 Bewerber gegenüberstehen.

At the moment, there are still some 5,300 vacant apprenticeship places, with some 2,300 applicants.

Synonyme

Aus­bil­dungs­platz:
apprentice job
apprentice position

Englische Beispielsätze

  • When apprentices complained that they got more harassment than training from their employers, Granny said calmly: "Well, time spent in apprenticeship is not like time spent being the master."

  • Tom was surprised to learn that Mary was already in the third year of her plumbing apprenticeship.

  • If you are granted permission to work or undergo an apprenticeship, you should find out as much as you can about your rights as a worker or apprentice.

  • Tom has completed his apprenticeship as an electrician.

  • Tom completed his apprenticeship as an electrician.

Übergeordnete Begriffe

Stel­le:
digit
job
office
passage
place

Lehrstelle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lehrstelle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Lehrstelle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1257502, 1257519, 2282957, 5270323, 6871408, 10894548 & 10894550. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR