Le Havre

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ləˈʔaːvʁə]

Silbentrennung

Le Havre

Definition bzw. Bedeutung

Französische Stadt in der Normandie.

Beispielsätze

Gustave wohnte zwanzig Jahre lang in Le Havre.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • In Le Havre bereitet er seine Rückkehr auf die nationale Bühne vor.

  • Der Kutter legte jedenfalls noch nicht aus dem französischen Küstenort Le Havre ab.

  • Seitdem ist Philippe wieder, wie zuvor, Bürgermeister der nordfranzösischen Hafenstadt Le Havre.

  • Die jüngsten Werke des Finnen kreisen um Migration, etwa „Die andere Seite der Hoffnung“ oder „Le Havre“.

  • Doch Philippe erklärte, er schließe nicht aus, wieder ins nordfranzösische Le Havre zurückzukehren, wo er Bürgermeister war.

  • Über Paris und Le Havre gelangen sie nach Brest, wo sie an Bord der »Virginie«, eines großen Transportschiffes, gehen.

  • Le Havre ist Frankreichs zweitgrößter Hafen nach Marseille.

  • In den Sturz in Le Havre wurde auch Vorjahressieger Vincenzo Nibali verwickelt, der aber unverletzt blieb.

  • Dieses Le Havre, das Aki Kaurismäki in seinem neuen Film zeigt, scheint irgendwie aus der Zeit gefallen.

  • Am 30. November hatte das Schiff in Le Havre mit einem Teil der Wettbewerbsfahrzeuge sowie Begleitautos an Bord abgelegt.

  • Die Combi Dock IV wird nächste Woche in Rotterdam ein Flusskreuzfahrtschiff an Bord nehmen und nach Le Havre bringen.

  • Wer gut betucht war, konnte die Fahrt von Le Havre nach New York "wie Gott in Frankreich" verleben.

  • Umgehend zogen Belgien und Frankreich für Antwerpen und Le Havre nach.

  • Morgen nachmittag werden wir Le Havre erreichen.

  • Mit hoher Wahrscheinlichkeit hielt sich Röber in Frankreich auf, um das Spiel zwischen Le Havre und AJ Auxerre (2:2) zu beobachten.

  • Seinen Platz zwischen den Pfosten hatte der inzwischen von Le Havre gekommene Revault eingenommen.

  • In mehreren Gemeinden der Bretagne und in Vororten von Le Havre in der Normandie war das Trinkwasser verseucht.

  • Die Polizei zählte in Marseille 120000, in Toulouse 50000, in Rouen 35000 und in Le Havre 25000 Demonstranten.

  • Protestmärsche mit Tausenden Teilnehmern gab es auch in Paris, Lyon und Le Havre.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das aus zwei Wörtern gebildete Substantiv Le Hav­re be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × H, 1 × L, 1 × R & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × V

Das Alphagramm von Le Hav­re lautet: AEEHLRV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Essen
  3. neues Wort
  4. Ham­burg
  5. Aachen
  6. Völk­lingen
  7. Ros­tock
  8. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Emil
  3. neues Wort
  4. Hein­reich
  5. Anton
  6. Vik­tor
  7. Richard
  8. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Echo
  3. new word
  4. Hotel
  5. Alfa
  6. Vic­tor
  7. Romeo
  8. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen Le Hav­re kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Le Havre. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 06.04.2022
  2. krone.at, 02.11.2021
  3. bazonline.ch, 09.06.2021
  4. rp-online.de, 26.08.2020
  5. tagesspiegel.de, 03.10.2018
  6. neues-deutschland.de, 05.02.2018
  7. bo.de, 14.06.2017
  8. spiegel.de, 10.07.2015
  9. kino-zeit.de, 22.03.2012
  10. racing1.de, 05.01.2010
  11. nordsee-zeitung.de, 06.01.2010
  12. spiegel.de, 06.05.2003
  13. sueddeutsche.de, 19.07.2002
  14. Berliner Zeitung 1999
  15. Berliner Zeitung 1998
  16. Rhein-Neckar Zeitung, 05.11.1997
  17. Süddeutsche Zeitung 1995
  18. Stuttgarter Zeitung 1995
  19. Berliner Zeitung 1995