Lachträne

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈlaxˌtʁɛːnə]

Silbentrennung

Lachträne (Mehrzahl:Lachtränen)

Definition bzw. Bedeutung

Träne, die beim (sehr starken) Lachen vergossen wird.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lachen und dem Substantiv Träne.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Lachtränedie Lachtränen
Genitivdie Lachträneder Lachtränen
Dativder Lachträneden Lachtränen
Akkusativdie Lachtränedie Lachtränen

Sinnverwandte Wörter

Freu­den­trä­ne:
eine Träne aus dem Gefühl tiefer Freude oder Dankbarkeit heraus

Beispielsätze

  • Das laut lachende Gesicht des kubanischen Pianisten verschwimmt – so als sähe er seine Welt durch einen Filter von Lachtränen.

  • Ihr Aufsatz: „Mein erster Urlaub in Bayern“ treibt den Gästen Lachtränen in die Augen.

  • Der Playboy wird nicht anfragen (Lachtränen.

  • So wechseln im Publikum, wo viele in Tracht sitzen, Lachtränen und Rührung.

  • Abermals für Lachtränen sorgten im Verlauf des Programms die Fußballerinnen.

  • Ob die Tränen Krokodils- oder Lachtränen sind, spielt doch längst keine Rolle mehr.

  • SHOW Komiker wollen am 14. März für Lachtränen sorgen.

  • So mancher der etwa 600 Menschen in den Mainfrankensälen konnte sich da die Lachtränen nicht verkneifen.

  • Dass die Zuhörer Samstagmorgen in der Halle zum Teil Lachtränen in den Augen hatten, lag an Ernst Müller.

  • Da kämpfen die Leute eher mit Lachtränen

  • Sein Suff-Szene trieb dem Publikum die Lachtränen in die Augen.

  • Und er sorgte für Lachtränen in Kinofilmen wie "Das Kondom des Grauens" und "Otto-Der Liebesfilm".

  • Christiane wischt sich mit den Fingern die Lachtränen aus den Augen.

  • Sie hatte die Kommission mit ihrer berlinernden Luise aus Schillers "Kabale und Liebe" zu Lachtränen gereizt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Lach­trä­ne be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × Ä, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem H und Ä mög­lich. Im Plu­ral Lach­trä­nen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Lach­trä­ne lautet: AÄCEHLNRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Tü­bin­gen
  6. Ros­tock
  7. Umlaut-Aachen
  8. Nürn­berg
  9. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Anton
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Theo­dor
  6. Richard
  7. Ärger
  8. Nord­pol
  9. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Alfa
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Tango
  6. Romeo
  7. Alfa
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Lach­trä­ne (Sin­gu­lar) bzw. 20 Punkte für Lach­trä­nen (Plural).

Lachträne

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Lach­trä­ne kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Lachträne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. welt.de, 11.09.2019
  2. augsburger-allgemeine.de, 10.10.2018
  3. focus.de, 11.02.2015
  4. derstandard.at, 08.09.2015
  5. schwaebische.de, 27.01.2014
  6. zeit.de, 28.01.2014
  7. rga-online.de, 25.01.2014
  8. nordbayern.de, 27.02.2011
  9. rga-online.de, 24.08.2009
  10. fr-aktuell.de, 04.03.2006
  11. abendblatt.de, 28.09.2004
  12. Die Welt 2001
  13. Berliner Zeitung 1996
  14. Berliner Zeitung 1995