Was heißt »Lügnerin« auf Französisch?

Das Substantiv »Lügnerin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie sind eine kleine Lügnerin.: Vous êtes une petite menteuse.
Sie ist eine gute Lügnerin.: Elle est bonne menteuse.
Sie ist eine schlechte Lügnerin.: Elle ment mal.
Sie ist keine Lügnerin.: Ce n'est pas une menteuse.
Bezichtigen Sie mich, eine Lügnerin zu sein?: M'accusez-vous d'être une menteuse ?
Sie warf mir vor, eine Lügnerin zu sein.: Elle me reprocha d'être une menteuse.; Elle m'a reproché d'être une menteuse.
Sie beschuldigte mich, eine Lügnerin zu sein.: Elle m'a accusée d'être une menteuse.; Elle m'accusa d'être une menteuse.
Sie ist eine sehr geschickte Lügnerin.: C'est une menteuse très habile.
Du bist eine schlechte Lügnerin.: Tu mens mal.
Sie sind eine schlechte Lügnerin.: Vous mentez mal.
Wenn das falsch ist, ist sie eine Lügnerin.: Si c'est faux, c'est une menteuse.