Was heißt »Läu­fe­rin« auf Englisch?

Das Substantiv »Läu­fe­rin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • runner

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie war damals eine starke und schnelle Läuferin.

She was a strong, fast runner then.

Naoko ist eine schnelle Läuferin.

Naoko is a fast runner.

Obwohl Jana keine gute Läuferin ist, kann sie sehr schnell schwimmen.

Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.

Sie ist eine schnelle Läuferin.

She runs fast.

Männliche Wortform

Läu­fer:
runner

Englische Beispielsätze

  • Tom is the fastest runner in his class.

  • I'm not a good runner.

  • Tom is a very good runner.

  • Tom is the fastest runner in our class.

  • I'm not a marathon runner.

  • He did a runner.

  • The runner sprinted on the last lap.

  • The runner was gasping for breath.

  • Tom is a fast runner.

  • The runner jumped over the hole in the ground.

  • He is the fastest runner in his class.

  • She is a runner.

  • They will catch up with the lead runner soon.

  • He is a fast runner.

  • He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.

  • He is the fastest runner in our class.

  • Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.

  • I am the fastest runner.

  • It is impossible to catch up with the fast runner.

  • The runner got a good start.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Läuferin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Läuferin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1047110, 1513779, 1630891, 7712251, 4786622, 3821075, 3821074, 3431173, 3395532, 6383857, 2259375, 1079482, 1025187, 681672, 364503, 315549, 306040, 300905, 300517, 297378, 271169, 257652, 45615 & 45602. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR