Was heißt »Kunst­spra­che« auf Englisch?

Das Substantiv Kunst­spra­che lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • artificial language
  • constructed language

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Melanie hat eine Idee, wie man eine Kunstsprache schaffen kann.

Melanie has an idea of how to create an artificial language.

Ein kluger Mann sagte einmal: „Wenn Esperanto eine Kunstsprache ist, dann ist mein Auto ein Kunstpferd.“

A wise man once said, "If Esperanto is an artificial language, then my car is an artificial horse."

Esperanto ist eine Kunstsprache.

Esperanto is a constructed language.

Kotava ist eine Kunstsprache.

Kotava is a constructed language.

Ich hasse Kunstsprachen.

I despise conlangs.

Was bringt es, eine Kunstsprache zu lernen?

What's the point of learning a constructed language?

Sinnverwandte Wörter

Com­pu­ter­spra­che:
programming language
Plan­spra­che:
planned language
Pro­gram­mier­spra­che:
programming language
Welt­hilfs­spra­che:
international auxiliary language

Englische Beispielsätze

  • Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages.

  • Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.

  • Quenya, a constructed language, was created by Tolkien.

  • Toki Pona is a minimalist constructed language consisting only of 123 words.

  • There are better constructed languages than Esperanto.

  • Solresol is an artificial language that you can speak, sing, whistle or play on an instrument.

  • Esperanto is a popular constructed language.

  • Will AI, artificial intelligence, someday be able to create an artificial language for humans to use? Would it be better than a natural language?

  • Toki Pona is the most limited and most difficult artificial language I know.

  • I'm not very interested in artificial languages.

  • Anyone can adopt sentences in dead languages like Latin or artificial languages like Toki Pona and Esperanto.

  • Toki Pona is not an auxiliary artificial language - it is a philosophical language.

  • The social democratic politician Heinrich Peus was a supporter of the constructed language Ido.

Übergeordnete Begriffe

Spra­che:
language
speech

Kunst­spra­che übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kunstsprache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3094951, 5300124, 5991600, 5991625, 6487180, 10566645, 509723, 509725, 1138641, 2315678, 3774121, 7883043, 8211161, 10559356, 10686000, 10983823, 10989727, 11082520 & 11110911. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR