Was heißt »Kriegs­schiff« auf Französisch?

Das Substantiv »Kriegs­schiff« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • navire de guerre (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Mehrere amerikanische Kriegsschiffe wurden nach Panama geschickt.

Nombre de navires de guerre étasuniens furent envoyés à Panama.

Das Kriegsschiff soll in den kommenden Wochen auf Jungfernfahrt gehen.

Le navire de guerre doit effectuer sa première traversée dans les semaines qui viennent.

Le bâtiment de guerre doit effectuer sa première traversée dans les semaines qui viennent.

Synonyme

Antonyme

Han­dels­schiff:
navire de commerce
navire marchand

Übergeordnete Begriffe

Schiff:
bateau

Untergeordnete Begriffe

Fre­gat­te:
frégate
Ga­lee­re:
galère
Kreu­zer:
croiseur
Lan­dungs­boot:
bâtiment de débarquement
engin de débarquement
Tri­e­re:
trière
Tri­re­me:
trirème
Un­ter­see­boot:
sous-marin
submersible
Zer­stö­rer:
destroyer

Kriegsschiff übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kriegsschiff. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kriegsschiff. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 986128 & 1406835. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR