Was heißt »Kopf­hö­rer« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Kopf­hö­rer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • fejhallgató

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Diese Kopfhörer funktionieren nicht.

Ezek a fejhallgatók nem működnek.

Die lauten Kopfhörer gehören zu diesem Kerl.

A hangos fejhallgató ezé a fickóé.

Tom hat den Kopfhörer aufgesetzt und die Musik auf laut gestellt, um Maria nicht zu hören.

Tomi felvette a fülhallgatót és hangosra állította a zenét, hogy ne hallja Marit.

Wenn Tom die Kopfhörer aufhat, stottert er nicht.

Ha Tomin rajta van a fejhallgató, akkor nem dadog.

Synonyme

Stöp­sel:
dugó
kupak
tampon

Kopfhörer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kopfhörer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kopfhörer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 784020, 1885294, 4846196 & 5771170. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR