Was heißt »Kon­zen­t­ra­ti­on« auf Französisch?

Das Substantiv »Kon­zen­t­ra­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • concentration (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dieser Art von Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration.

C'est le genre de travail qui requiert un niveau élevé de concentration.

Meine Konzentration lässt allmählich nach.

Ma concentration s'atténue progressivement.

Ma concentration diminue progressivement.

Konzentration ist eine Frage des Respekts.

La concentration est une question de respect.

Synonyme

An­samm­lung:
accumulation

Französische Beispielsätze

  • Dans le monde anglophone du 19e siècle, on disait souvent que la masturbation menait à la perte de la mémoire et de la concentration.

  • J'ai des problèmes de concentration.

  • Une concentration de nuages noircissants s'approche rapidement.

  • La concentration est une chose très simple.

Untergeordnete Begriffe

Io­nen­kon­zen­t­ra­ti­on:
concentration ionique
Ozon­kon­zen­t­ra­ti­on:
concentration d'ozone

Konzentration übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Konzentration. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Konzentration. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 963753, 963756, 10094228, 3652342, 3147152, 1269642 & 1035299. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR