Komponentensprache

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [kɔmpoˈnɛntn̩ˌʃpʁaːxə]

Silbentrennung

Komponentensprache (Mehrzahl:Komponentensprachen)

Definition bzw. Bedeutung

Linguistik: Sprache, die auf verschiedenen Ebenen Einflüsse unterschiedlicher Herkunftssprachen (Quellsprachen) aufweist.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Komponente, Fugenelement -n und Sprache.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Komponentensprachedie Komponentensprachen
Genitivdie Komponentenspracheder Komponentensprachen
Dativder Komponentenspracheden Komponentensprachen
Akkusativdie Komponentensprachedie Komponentensprachen

Sinnverwandte Wörter

Misch­spra­che:
Linguistik: Sprache, die aufgrund engen Kontakts zwischen zwei oder mehr Sprachen entstanden ist und deutliche Züge der Ausgangssprachen trägt

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Kom­po­nen­ten­spra­che?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Kom­po­nen­ten­spra­che be­steht aus 18 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 3 × N, 2 × O, 2 × P, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 2 × O, 1 × A
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × P, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem M, zwei­ten O, zwei­ten N, drit­ten N und A mög­lich. Im Plu­ral Kom­po­nen­ten­spra­chen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Kom­po­nen­ten­spra­che lautet: ACEEEHKMNNNOOPPRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Offen­bach
  3. Mün­chen
  4. Pots­dam
  5. Offen­bach
  6. Nürn­berg
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Tü­bin­gen
  10. Essen
  11. Nürn­berg
  12. Salz­wedel
  13. Pots­dam
  14. Ros­tock
  15. Aachen
  16. Chem­nitz
  17. Ham­burg
  18. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Otto
  3. Martha
  4. Paula
  5. Otto
  6. Nord­pol
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Theo­dor
  10. Emil
  11. Nord­pol
  12. Samuel
  13. Paula
  14. Richard
  15. Anton
  16. Cäsar
  17. Hein­reich
  18. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Mike
  4. Papa
  5. Oscar
  6. Novem­ber
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Tango
  10. Echo
  11. Novem­ber
  12. Sierra
  13. Papa
  14. Romeo
  15. Alfa
  16. Char­lie
  17. Hotel
  18. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 35 Punkte für das Wort Kom­po­nen­ten­spra­che (Sin­gu­lar) bzw. 36 Punkte für Kom­po­nen­ten­spra­chen (Plural).

Komponentensprache

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kom­po­nen­ten­spra­che kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Jid­disch:
aus einer im Mittelalter in wichtigen Handelszentren (Rhein, Donauländer) als Verkehrssprache der Juden entstandenen Variante des Deutschen hervorgegangene Komponentensprache, bestehend vor allem aus mittel- und ostoberdeutschen (rheinfränkisch, ostmitteldeutsch und bairisch), semitisch-hebräisch-aramäischen (vor allem aus Talmud, Mischna), slawischen (polnisch, weißrussisch, ukrainisch) und romanischen Sprachelementen, die vor der Schoah von ungefähr 12 Millionen aschkenasischen Juden und heutzutage weltweit von schätzungsweise annähernd 1.5 Millionen Juden als Mutter- bzw. Zweitsprache (insbesondere von älteren sowie haredischen Personen) in Israel, den USA, Großbritannien, Belgien, Lateinamerika (vor allem Argentinien) und auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion gesprochen wird
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Komponentensprache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0