Was heißt »Ko­kos­nuss« auf Englisch?

Das Substantiv Ko­kos­nuss (ver­altet: Kokosnuß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • coconut

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Man kann Kokosnuss dazugeben.

You can add coconut to it.

Coconut can be added to it.

Die Kokosnuss hat eine harte Schale.

Coconuts have a hard shell.

Um die Kokosmilch zu erhalten, müssen Sie zuerst die Kokosnuss aufknacken.

In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.

To get the coconut milk, you first need to crack the coconut open.

Das ist eine Kokosnuss.

This is a coconut.

Eine Kokosnuss ist keine Nuss.

A coconut is not a nut.

In Thailand benützt man Kokosnüsse in der Küche, für Getränke oder für Spielzeuge.

In Thailand, coconuts are used in the kitchen, as drinks or as toys.

Der Junge kletterte auf den Baum, um Kokosnüsse zu ernten.

The boy climbed the tree to harvest coconuts.

Der Arzt riet zu einer Ernährung wie auf der Insel Kitava aus Knollen, frischem Obst, Kokosnuss und Fisch.

The doctor suggested a Kitavan islander's diet of tubers, fresh fruit, coconut, and fish.

Tom fiel eine Kokosnuss auf den Kopf.

A coconut fell on Tom's head.

Kokosnüsse haben harte Schalen.

Coconuts have hard shells.

Zum Erhalt deiner Gesundheit trinke das Wasser der Kokosnuss.

To preserve your health, drink the coconut water.

Englische Beispielsätze

  • I drink coconut water in the morning.

  • The octopus walked underwater like a human with two tentacles while carrying two halves of a coconut with the other six tentacles.

  • Tom baked a coconut cake.

  • Do you think desiccated coconut will do for the topping instead of hundreds and thousands?

Übergeordnete Begriffe

Frucht:
crop
fruit
Stein­frucht:
drupe
stone fruit

Ko­kos­nuss übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kokosnuss. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 354537, 786133, 817173, 4105451, 5027808, 5741653, 6080907, 6477814, 8374038, 12089313, 12201386, 2769099, 6917976, 9361855 & 9977566. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR