Was heißt »Koch­re­zept« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Koch­re­zept« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • recept

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich bereite die Herausgabe einer Sammlung von Kochrezepten vor.

Előkészítem egy receptgyűjtemény kiadását.

Ungarische Beispielsätze

  • Ez kapható recept nélkül?

  • Kétszer olyan sok almát tettem a sütire, mint írja a recept.

  • Kétszer annyi almát raktam a pitére, mint írja a recept.

  • A szerelemhez nincs jó recept, csak jó hozzávalók.

  • Mari recept nélkül is bármit megfőz.

  • Ha egy hal már nem friss, akkor a legjobb recept sem segít már.

  • Tominak kell egy recept.

Kochrezept übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kochrezept. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3594422, 10227359, 10142954, 10142945, 5406139, 4751082, 3927663 & 3535726. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR