Was heißt »Klas­sen­fahrt« auf Englisch?

Das Substantiv »Klas­sen­fahrt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • school trip

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die meisten Schüler besichtigen Kyōto auf einer Klassenfahrt.

Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.

Tom ist gerade auf Klassenfahrt in Budapest. Er kommt nächste Woche Dienstag wieder.

Tom is on a school trip to Budapest at the moment. He'll be back next Tuesday.

Synonyme

Schul­aus­flug:
school excursion
school outing

Englische Beispielsätze

  • As a child I was always very excited the day before a school trip and couldn't sleep.

  • We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.

Übergeordnete Begriffe

Fahrt:
journey
ride
speed
trip
voyage

Klassenfahrt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Klassenfahrt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Klassenfahrt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1683738, 8197793, 4640866 & 249424. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR