Kimono
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Kleidung: japanisches Gewand mit weiten, angeschnittenen Ärmeln, das von Männern und Frauen getragen wird.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kimono | die Kimonos |
| Genitiv | des Kimonos | der Kimonos |
| Dativ | dem Kimono | den Kimonos |
| Akkusativ | den Kimono | die Kimonos |
Beispielsätze
Sie trug einen Kimono.
Der Kimono steht dir.
Sie trug einen Kimono, der geeignet war, Männern Herzklopfen zu verschaffen.
Ich streifte mir hastig einen Kimono über.
Wirst du diesen Kimono tragen?
Maria trägt einen bunten Kimono.
Die Japaner tragen heutzutage selten Kimonos.
Maria hatte noch nie einen Kimono getragen.
Maria hatte nie zuvor einen Kimono getragen.
Sie tragt einen von Hand gestickten Kimono.
Selbst Japanerinnen haben Schwierigkeiten damit, einen Kimono anzulegen.
Sie trug einen Kimono.
Hanako trug auf dem Empfang einen prächtigen Kimono.
Willst du einen Kimono tragen?
Ich trage etwa nur einmal im Jahr einen Kimono.
Kannst du allein einen Kimono anlegen?
Du siehst schön aus in einem Kimono.
Die Kombination ihres Kimonos und Obi-Gürtels ist doch elegant, oder?
Werden Sie diesen Kimono anziehen?
Meine Mutter trägt zu Hause stets einen Kimono.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ich wiederhole die Frage, während Jamie-Lee im Kimono sagt, dass sie "noch nicht fertig" ist.
Dazu kombinierte er einen blauen «Obi»-Gürtel und eine von einem Kimono inspirierte Jacke.
Die Frau tötet schließlich ihren Partner und schneidet ihm den Penis ab, den sie dann im Kimono mit sich herumträgt.
Da könnte man genau so gut auch mal einen Kimono Abend veranstalten.
Ab Samstag werden aufwendig geschneiderte Kimonos, wandfüllende Papierbilder, Lackarbeiten und Installationen zu sehen sein.
Das Angebot richtete sich dieses Mal an zwölf- bis 16-jährige Jugendliche, sie nähten sich einen Kimono.
Alle drei hoben die weisse Fahne für den im weissen Kimono kämpfenden Schweizer.
Unter anderem enthält der Korb ein Handy mit E-Mail-Empfänger (Blackberry), einen Kimono von Designer Kay Unger und eine Perlenkette.
An den Wänden hängen Fotos der Abiturienten in chinesischen Kimonos und Spitzhut.
Für den "Chopard Ladies Floor" wurden sogar eigene Handtücher, Bademäntel, Kimonos und Bettwäsche entworfen.
Ein Kloster, Wolkenkratzer in Kobe, ein Frau im Kimono, Großstadtgewimmel in Tokio.
Takedomi trägt bei der Preisverleihung einen handgewebten Kimono.
Sechs Geishas in Kimonos versuchen ihn aufzuhalten und rufen um Hilfe, niemand greift ein.
Und in Hollywood wird der Kimono inzwischen als Star-Couture gehandelt: Madonna verwandte ihn als Mantel.
Er ist eingeschnürt in mehrlagige Kimonos und trägt eine weiße Maske, in der das Lächeln einer jungen Frau erstarrt ist.
Und dann treten sie auf den Plan, fast lebensgroße Figuren im Kimono.
Kimonos und japanische Trickfilme stehen laut "L Report" bei weiblichen Trendsettern in New York und Los Angeles hoch im Kurs.
Frauen in wundervollen Kimonos aus Seide verwandelten riesige Fächer kunstvoll zu fliegenden Schmetterlingen.
Nach der Pause sang dann der Kinderchor der Schule über den Fudschijama, Frauen in Kimonos tanzten und spielten auf Traditionsinstrumenten.
Christbaumschmuck ist eben so deutsch, wie ein Kimono japanisch ist.
Übersetzungen
- Englisch: kimono
- Esperanto: kimono
- Finnisch: kimono
- Französisch: kimono (männlich)
- Interlingua: kimono
- Italienisch: kimono (männlich)
- Katalanisch: quimono (männlich)
- Polnisch: kimono (sächlich)
- Portugiesisch:
- quimono (männlich)
- kimono (männlich)
- Rumänisch: kimono (sächlich)
- Schwedisch: kimono
- Slowakisch: kimono (sächlich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Kimono besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O, 1 × I, 1 × K, 1 × M & 1 × N
- Vokale: 2 × O, 1 × I
- Konsonanten: 1 × K, 1 × M, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem I und ersten O möglich. Im Plural Kimonos an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Kimono lautet: IKMNOO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Ingelheim
- München
- Offenbach
- Nürnberg
- Offenbach
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Ida
- Martha
- Otto
- Nordpol
- Otto
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- India
- Mike
- Oscar
- November
- Oscar
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Kimono (Singular) bzw. 14 Punkte für Kimonos (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Kimono kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Haori:
- Oberbekleidung der traditionellen japanischen Tracht mit angeschnittenen Ärmeln, die über dem Kimono getragen wird
- Netsuke:
- kleiner verzierter Anhänger aus Holz, Elfenbein, Metall oder Horn, der am Gürtel (Obi) eines Kimono als Gegengewicht für die Befestigung von kleinen Dingen, meist Inro, getragen wurde
- Obi:
- breiter Gürtel, der zum Kimono getragen wird
Buchtitel
- Kimono
- Kimono Style
- Kimonos
- Summer Kimono Design
- The Social Life of Kimono
- Von Kirschblüten, Kimonos und Kintsugi
Film- & Serientitel
- Der Kimono: Zauber aus Seide (Doku, 2007)
- Kimono (Kurzfilm, 1999)