Was heißt »Kilogramm« auf Ungarisch?
Das Substantiv »Kilogramm« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- kilogramm
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Tom hat dreißig Kilogramm abgenommen.
Tom fogyott 30 kilót.
Wir kaufen ein Kilo grüne Bohnen, zwei Kilo Kartoffeln, einen Salat, ein halbes Kilogramm Tomaten und zwei Gurken.
Vásárolunk egy kg zöldborsót, két kg krumplit, egy fej salátát, egy fél kg paradicsomot és két uborkát.
Er wiegt etwa 140 Kilogramm.
Közel 140 kiló.
Die Lederschildkröten können Hunderte Kilogramm wiegen.
Az álcserepes óriásteknősök a többszáz kilogrammos súlyt is elérhetik.
Tom wiegt mindestens 70 Kilogramm.
Tomi legalább hetven kiló.
Ich wollte dieses Jahr zehn Kilogramm abnehmen – jetzt fehlen noch dreizehn!
Idén tíz kilogrammot akartam lepasszolni - még tizenhárom hiányzik.
Der Sommer kommt dieses Jahr mindestens fünf Kilogramm zu früh.
Az idei nyár legalább öt kilogrammal korábban érkezik.
Wir essen jährlich pro Kopf durchschnittlich zwei Kilogramm Fisch.
Évente átlagosan, fejenként két kiló halat fogyasztunk.
Ein Kilo Gemüse kostet jetzt so viel wie ein Kilogramm Fleisch.
Annyiba kerül már egy kiló zöldség, mint egy kilogramm hús.
Es gab zwei Kilogramm Kokain im Gepäckraum.
Kettő kilogramm kokain volt a csomagtartóban.
Ihr Gesicht habe ich sofort erkannt, aber in meiner Erinnerung war Maria eine ungefähr fünfzig Kilogramm leichtere, schlanke Frau.
Az arcát egyből felismertem, de az emlékeimben Mária kb. 50 kilóval könnyebb, karcsú nő volt.
Toms Bart wiegt zwei Kilogramm.
Tom szakálla két kilogramm.
Als er hierherkam, um zu arbeiten, war er nur siebzig Kilogramm schwer.
Amikor idejött dolgozni, még csak hetven kiló volt.
Für eine 500 Kilogramm schwere Batterie eines Elektroautos müssen 200 Tonnen Erde bewegt werden.
Egy elektromos autó 500 kilós akkumulátorához kb. 200 tonna földet kell megmozgatni.
Übergeordnete Begriffe
- Maßeinheit:
- mértékegység