Kettensäge

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈkɛtn̩ˌzɛːɡə]

Silbentrennung

Ket‧ten‧sä‧ge (Mehrzahl: Ket‧ten‧sä‧gen)

Definition bzw. Bedeutung

Tragbare Motorsäge mit umlaufender Kette, die kleine Metallzähne als Glieder hat.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kette und Säge sowie dem Fugenelement -n.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Kettensäge	die Kettensägen
Genitiv	die Kettensäge	der Kettensägen
Dativ	der Kettensäge	den Kettensägen
Akkusativ	die Kettensäge	die Kettensägen

Anderes Wort für Kettensäge (Synonyme)

Fichtenmoped (ugs.):: tragbare Motorsäge mit umlaufender Kette, die kleine Metallzähne als Glieder hat
Motorsäge:: ein motorgetriebenes Werkzeug zum Zerteilen von festem Material, insbesondere von Holz

Beispielsätze

Die Kettensäge wird mit biologisch abbaubarem Öl geschmiert.
Wozu haben Sie eine Kettensäge gebraucht?
Wozu habt ihr eine Kettensäge gebraucht?
Wozu brauchten Sie eine Kettensäge?
Wozu brauchtet ihr eine Kettensäge?
Wozu hast du eine Kettensäge gebraucht?
Wozu brauchtest du eine Kettensäge?
Ich habe keine Kettensäge, aber ich kenne jemanden, der eine hat.
Wo ist meine Kettensäge?
Meine Kettensäge ist kaputt.
Ein Bastler, der eine Kettensäge besitzt, ist kein Bastler, sondern ein Terrorist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als ein 51-Jähriger mit seinem Wagen über die Kettensäge fährt, fängt es an zu brennen.
An einer Forststraße in Strengen hatte der Mann gegen 13 Uhr alleine mit einer Kettensäge gearbeitet.
Auch hier wurde eine Kettensäge eingesetzt und das Hindernis entfernt.
Der Mann bedrohte Gäste einer Bar mit einer Kettensäge.
"Da lasse ich zum ersten Mal wieder meine Kettensäge im Garten und prompt wird sie geklaut", ärgert er sich.
Die 28-Jährige schält mit der Kettensäge einen Bären aus ihrem Baumstamm und gibt zwar zu: „Die Arme werden langsam müde.
Am Montagabend hat ein 55-jähriger Mann in Ergolding mehrere Polizisten mit einer Kettensäge attackiert (wir berichteten).
Peter Steele würde dich mit einer Kettensäge in den Arsch ficken so siehts doch aus.
Dass mit den Kettensägen zusätzlich filigrane Holzskulpturen gesägt werden können, war ein schönes Erlebnis beim Zuschauen.
"Forsthaus Sachsenwald", da hört man doch quasi, wie der Serienmörder mit der Kettensäge die Hälse der Pilzsammler durchtrennt.
Dazu verwendet sie hauptsächlich eine Kettensäge und gelegentlich ihre puscheligen Pompons.
Und auch die Kettensägen nahmen die Moldawier mit.
Bauer Markus beglückt seine Yvonne mit einer Kettensäge und Herr Clausen packt bei Andrea ordentlich zu.
Dem Kanadier Aaron Gregg gelang es beim Jonglieren mit drei laufenden Kettensägen, diese 86-mal zu fangen.
Auf einem virtuellen Sägebock inmitten eines idyllischen Bauernhofs kann man die Kettensäge "Cybersaw" ausprobieren.
Währenddessen zerteilen Feuerwehrleute mit einer Kettensäge den Baum.
Robohm will Rasenmäher, Kettensägen und Vertikutierer warten und Wasserpumpen anschließen.
Mit Kettensägen wurden später Stamm und Äste zerkleinert.
Danach kletterte er mit der Kettensäge in der Hand noch einmal auf die Leiter und wollte überstehende Holzstücke absägen.
Oder ich nehme die Kettensäge.
Kühnlein legt die Charaktere seiner Bilder mit der Kettensäge frei.
Neben den Geiseln nahmen die Gangster auch technische Geräte wie Funktelefone, eine Videokamera und eine Kettensäge mit.
Um umweltfreundliche Produkte anbieten zu können, entwickelt Dolmar zusammen mit Porsche-Engineering eine Kettensäge mit Vier-Takt-Motor.
Dr. Roland Kluge war nicht hier, um russische Kettensägen zu verkaufen.
Wie das Wissenschaftsmagazin "Science" berichtet, waren dazu ein Tauchroboter mit Kettensäge und ein Spezial-Kran notwendig.
Und jetzt sollen acht abgesägte Akazien "mit der Kettensäge, ja" den Job tun, den die CDU nicht tat, die Wähler nicht, die Parlamentarier?
Ungefähr genausolange träumt er von der Nummer mit den Kettensägen.
Stefan Juergens bringt seinen neuen Song "Kettensäge" zur Uraufführung.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Dänisch: kædesav
Englisch: chainsaw
Französisch: tronçonneuse (weiblich)
Italienisch: sega a catena
Katalanisch:
- motoserra (weiblich)
- serra elèctrica (weiblich)
Neugriechisch: αλυσοπρίονο (alysopríono) (sächlich)
Niederländisch: kettingzaag
Norwegisch: kjedesag (männlich)
Russisch: бензопила (weiblich)
Schwedisch: kedjesåg
Slowakisch: reťazová píla (weiblich)
Spanisch:
- motosierra (weiblich)
- sierra de cadena (weiblich)
Tschechisch: řetězová pila (weiblich)
Ungarisch: láncfűrész

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Kettensäge besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × T, 1 × Ä, 1 × G, 1 × K, 1 × N & 1 × S

Vokale: 3 × E, 1 × Ä
Konsonanten: 2 × T, 1 × G, 1 × K, 1 × N, 1 × S
Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem ersten T, N und Ä möglich. Im Plural Kettensägen nach dem ersten T, ersten N und Ä.

Das Alphagramm von Kettensäge lautet: ÄEEEGKNSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Essen
Tübingen
Tübingen
Essen
Nürnberg
Salzwedel
Umlaut-Aachen
Goslar
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Emil
Theodor
Theodor
Emil
Nordpol
Samuel
Ärger
Gustav
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Echo
Tango
Tango
Echo
November
Sierra
Alfa
Echo
Golf
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Kettensäge (Singular) bzw. 20 Punkte für Kettensägen (Plural).