Was heißt »Kar­zer« auf Esperanto?

Das Substantiv »Kar­zer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • karcero

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Er verbrachte die Nacht im Karzer.

Li pasigis la nokton en la karcero.

Esperanto Beispielsätze

  • Tom estis kondamnita al vivolonga restado en karcero.

  • Tomo kaj Johano sidis en karcero sub la palaco. En la venontaj tagoj ŝakludo decidu, kiu el ambaŭ dolore mortos kaj kiu gajnos la liberecon.

  • En tiu ĉi momento iu malfermis la pordon de mia karcero.

  • Liberigu vin el la karcero, kiun vi mem konstruis.

  • La virino senbrue piedopintis al la pordo de la karcero.

  • Li mortis en karcero.

  • Plenan jarcenton mi pasigis en la karcero de la soleco, sopiranta liberiĝi.

  • Danlando estas karcero.

Übergeordnete Begriffe

Raum:
spaco

Karzer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Karzer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1079958, 6392569, 5285444, 4921823, 3396085, 2881987, 2344589, 1902255 & 1295627. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR