Kalter Krieg

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Anderes Wort für Kal­ter Krieg (Synonyme)

bipolare Welt

Ost-West-Konflikt

Beispielsätze

• Sie befürchtet, dass eine Eskalation der Spannungen und ein neuer „Kalter Krieg“ am Ende zum Bumerang für die Gewinne seiner Monopole wird.

• Und am Horizont zieht ein neuer Kalter Krieg zwischen den USA, China und vielleicht auch Russland heran.

• Als es in Reaktor 4 zur Kernschmelze kommt, herrscht Kalter Krieg.

• Apropos Kalter Krieg: Sie referieren am Montag in Trier über das Thema „Vom Kalten Krieg zur Entspannungspolitik“.

• Die Ukraine-Krise, manchmal schon "Neuer Kalter Krieg" genannt, hat auch Deutschland verändert.

• Es geht etwas in Richtung Kalter Krieg.

• Wallander stochert in jener Geschichtsphase herum, die als Kalter Krieg bekannt ist.

• Ausstellung "Kunst und Kalter Krieg.

• "Ein neuer Kalter Krieg ist nicht möglich", sagte er gestern.

• Willkommen an der Grenze der feindlichen Brüder - der letzten Front eines Konflikts, der einmal Kalter Krieg hieß.

• Ein neuer Kalter Krieg?

• Heute erscheint die Geschichte drollig, aber damals war Kalter Krieg.

• Plakate mit bekannten Meteorologen (Titel: "Hoch über Europa") oder erfolgreichen Eisschnelläuferinnen ("Kalter Krieg?

• Es war schließlich Kalter Krieg.

• Befreiung vom Nationalsozialismus, Kalter Krieg, Berlin, deutsche Einheit, das alles muss man nicht immer wiederholen.

• Wenn nicht bald Lösungsansätze zu erkennen sind, wird aus der angestrebten Entspannung im Gesundheitswesen schnell ein Kalter Krieg.

• Droht ein neuer Kalter Krieg?

• Kalter Krieg in heißen Zeiten.

• Sogar das Wort Kalter Krieg fiel in einer TV-Vorschau auf das Finale von Key Biscayne.

• Dieser US-Militärfilm entstand in den fünfziger Jahren, als noch Kalter Krieg, Patriotismus und Euphorie für die Atombombe angesagt waren.

Übergeordnete Begriffe

• Krieg

Übersetzungen

• Arabisch: حرب باردة
• Bosnisch: hladni rat (männlich)
• Bulgarisch: студена война
• Dänisch: Den kolde krig
• Englisch: Cold War
• Esperanto: Malvarma Milito
• Finnisch: Kylmä sota
• Französisch: guerre froide (weiblich)
• Galicisch: Guerra fría
• Hebräisch: המלחמה הקרה
• Ido: Kolda milito
• Indonesisch: Perang Dingin
• Italienisch: guerra fredda (weiblich)
• Japanisch: 冷戦
• Katalanisch: Guerra freda
• Kroatisch: hladni rat (männlich)
• Lettisch: Aukstais karš
• Litauisch: Šaltasis karas
• Malaiisch: Perang Dingin
• Mazedonisch: студена војна (studena vojna) (weiblich)
• Neugriechisch: Ψυχρός Πόλεμος (Psychrós Pólemos)
• Niederländisch: Koude Oorlog
• Norwegisch: Den kalde krigen
• Persisch: جنگ سرد
• Polnisch: zimna wojna (weiblich)
• Portugiesisch: Guerra Fria
• Rumänisch: Războiul Rece
• Russisch: холодная война (weiblich)
• Schwedisch: kalla kriget
• Serbisch: хладни рат (hladni rat) (männlich)
• Serbokroatisch: хладни рат (hladni rat) (männlich)
• Slowakisch: studená vojna (weiblich)
• Slowenisch: hladna vojna
• Spanisch: Guerra Fría
• Tagalog: Digmaang malamig
• Thai: สงครามเย็น
• Tschechisch: studená válka (weiblich)
• Ungarisch: Hidegháború
• Vietnamesisch: Chiến tranh Lạnh
• Walisisch: Y Rhyfel Oer
• Weißrussisch: халодная вайна (weiblich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit