Was heißt »Kämp­fer« auf Spanisch?

Das Substantiv »Kämp­fer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • luchador (männlich)
  • guerrero (männlich)
  • combatiente (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich bin ein Kämpfer.

Soy un guerrero.

Synonyme

Käm­pe:
campeón
Sol­dat:
soldado

Spanische Beispielsätze

  • Mi hermana mayor anima a un luchador de sumo joven.

  • Valerosos, despreocupados, irónicos y violentos, así nos quiere la sabiduría. Es mujer y ama siempre sólo al guerrero.

  • María, la magnífica, era tan encantadora que bastaba una miraba suya para encender el corazón de un guerrero con las llamas inextinguibles del deseo.

  • Fue un guerrero valeroso.

Untergeordnete Begriffe

Fünf­kämp­fer:
pentatleta
pentatloniano
Vor­kämp­fer:
abanderado
militante
pionero
Wi­der­stands­kämp­fer:
guerillero
militante en la resistencia

Kämpfer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kämpfer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kämpfer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10653757, 338529, 2479164, 3031115 & 5965224. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR