Was heißt »Ja­lou­sie« auf Spanisch?

Das Substantiv Ja­lou­sie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • celosía (weiblich)
  • persiana (weiblich)

Synonyme

Roll­la­den:
persiana enrollable

Antonyme

Fens­ter­la­den:
contraventana
obturador
postigo

Spanische Beispielsätze

  • Se rompió la cinta de la persiana.

  • La persiana roza en algún sitio.

  • A través de una rendija en la persiana se ve a la gente que hay en la calle.

Ja­lou­sie übersetzt in weiteren Sprachen: