Was heißt »Jahr­tau­send« auf Französisch?

Das Substantiv »Jahr­tau­send« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • millénaire (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Frauen beherrschen die Welt so geistreich, dass Männer dies seit zwei Jahrtausenden noch nicht bemerkt haben.

Les femmes dirigent le monde si finement que les hommes ne l'ont pas encore remarqué depuis deux mille ans.

Das Fundament der europäischen Kunst hat Ägypten gelegt, wo sich Anzeichen für eine künstlerische Betätigung bereits im fünften Jahrtausend vor unserer Zeitrechnung finden.

Les bases de l'art européen, c'est l'Égypte qui les a jetées, là où il y a des signes d'activité artistique au cinquième millénaire avant notre ère.

Antonyme

Jahr­zehnt:
décennie

Französische Beispielsätze

  • Le prétendu « Reich millénaire » ne dura que douze ans.

  • Salut, ô patrie libre, union millénaire de peuples frères, sagesse populaire héritée de nos ancêtres ! Salut, notre patrie ! Nous sommes fiers de toi !

Jahrtausend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jahrtausend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1066345, 2183371, 1974043 & 10224149. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR