Was heißt »Jah­res­tag« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wir feierten gestern den zehnten Jahrestag unserer Hochzeit.

Мы вчера отмечали десятую годовщину нашей свадьбы.

Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы.

Ich habe unseren Jahrestag vergessen.

Я забыл о нашей годовщине.

Überall im Land laufen die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum 69. Jahrestag des Sieges über den Faschismus.

По всей стране идёт подготовка к празднованию 69-й годовщины победы над фашизмом.

Alles Gute zum Jahrestag!

Поздравляем с годовщиной!

Поздравляю с годовщиной!

Synonyme

Ge­denk­tag:

день памяти

Ju­bi­lä­um:

юбилей

Russische Beispielsätze

• Серебряная годовщина свадьбы была у меня уже давно.

• Сегодня, седьмого октября две тысячи двенадцатого года, сто двадцать седьмая годовщина со дня рождения Нильса Бора.

• Сегодня, 7 октября 2012 года, сто двадцать седьмая годовщина со дня рождения Нильса Бора.