Was heißt »Jagd­hund« auf Englisch?

Das Substantiv »Jagd­hund« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hunting dog
  • gun dog
  • hound

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Jagdhunde folgten der Fährte des Fuchses.

The hunting dogs followed the scent of the fox.

Der Jagdhund lief auf den Wald zu.

The hunting dog headed for the woods.

Das sind Jagdhunde.

Those are hounds.

Er stieg auf sein Pferd und zog mit seinem treuen Jagdhund auf der Suche nach weiteren Abenteuern durch die Welt.

He mounted his horse, and with his faithful hound went on seeking further adventures through the world.

Englische Beispielsätze

  • The hound is deed.

  • The hound bith deed.

Übergeordnete Begriffe

Hund:
dog

Untergeordnete Begriffe

Schweiß­hund:
bloodhound

Jagdhund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jagdhund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3177607, 3525425, 4011026, 6308084, 8458421 & 8458422. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR