Was heißt »Is­tan­bul« auf Russisch?

Das Substantiv Is­tan­bul lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • Стамбул

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Istanbul ist die einwohnerreichste Stadt der Türkei.

Стамбул является самым густонаселенным городом в Турции.

Стамбул самый густонаселенный город в Турции.

Ich wohne in Istanbul.

Я живу в Стамбуле.

Die Frau, die ich liebe, arbeitet in Istanbul, und ich vermisse sie sehr.

Женщина, которую я люблю, работает в Стамбуле, и я очень по ней скучаю.

Женщина, которую я люблю, работает в Стамбуле, и мне её очень не хватает.

Istanbul ist die größte Stadt der Türkei.

Стамбул – крупнейший город Турции.

Ich war noch nie in Istanbul.

Я никогда не был в Стамбуле.

Istanbul hat über 16 Millionen Einwohner.

Население Стамбула составляет более 16 миллионов человек.

Wie viele Moscheen gibt es in Istanbul?

Сколько мечетей в Стамбуле?

Ich wohne im europäischen Teil von Istanbul.

Я живу в европейской части Стамбула.

Ich wohne im asiatischen Teil von Istanbul.

Я живу в азиатской части Стамбула.

Synonyme

By­zanz:
Царьград
Kon­stan­ti­no­pel:
Константинополь

Is­tan­bul übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Istanbul. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Istanbul. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2089140, 2518546, 7079157, 8813886, 10302517, 11195661, 11940477, 12392733 & 12392735. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR