Was heißt »In­ten­siv­sta­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv »In­ten­siv­sta­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • intensive care unit

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Krankenhaus beschränkt die Zahl der Besucher, die die Intensivstation betreten können.

The hospital restricts the number of visitors who can enter the intensive care unit.

Tom ist auf die Intensivstation verlegt worden.

Tom has been moved to intensive care.

Tom was moved to intensive care.

Die zwei Schussopfer befinden sich auf der Intensivstation eines nahegelegenen Krankenhauses.

The two gunshot victims are in the intensive care unit at a nearby hospital.

Der Patient wird auf der Intensivstation betreut.

The patient is being treated in intensive care.

The patient is being treated in ICU.

The patient is in intensive care.

Er ist im Krankenhaus auf der Intensivstation.

He is in hospital in intensive care.

He's in hospital in ICU.

He is in intensive care in hospital.

Tom wurde auf die Intensivstation verlegt.

Tom was transferred to the intensive care unit.

Er wurde auf die Intensivstation verlegt, da sich sein Zustand verschlechterte.

He was transferred to the intensive care unit as his condition deteriorated.

Übergeordnete Begriffe

Sta­ti­on:
station

Intensivstation übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Intensivstation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 754355, 1437985, 1924034, 3558085, 8634282, 9092760 & 10358736. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR