Was heißt »In­fla­ti­on« auf Spanisch?

Das Substantiv In­fla­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • inflación

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Brauchen wir mehr Inflation?

¿Necesitamos más inflación?

Die Regierung sollte sich bemühen, die Inflation zu zügeln.

El gobierno debería esforzarse en controlar la inflación.

Die Regierung ergriff entschlossene Maßnahmen gegen die Inflation.

El gobierno tomó medidas decisivas contra la inflación.

Die politische Maßnahme wird die Inflation nur beschleunigen.

La política solo acelerará la inflación.

Toms finanzielle Rücklagen schmolzen infolge der Inflation vollständig dahin. Er fand sich in Armut wieder.

Las reservas financieras de Tom se desvanecieron por completo debido a la inflación. Se encontró en la pobreza.

Synonyme

Preis­an­stieg:
subida del precio
Teu­e­rung:
encarecimiento
Teu­e­rungs­ra­te:
índice de inflación
tasa de inflación
Ver­teu­e­rung:
encarecimiento

Sinnverwandte Wörter

Aus­deh­nung:
extensión
Aus­wei­tung:
dilatación
expansión

Antonyme

De­fla­ti­on:
deflación
Stag­fla­ti­on:
estanflación

Untergeordnete Begriffe

Hy­per­in­fla­ti­on:
hiperinflación

In­fla­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Inflation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Inflation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 367568, 436069, 436072, 436078 & 8307861. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR