Was heißt »In­fi­ni­te­si­mal­rech­nung« auf Englisch?

Das Substantiv In­fi­ni­te­si­mal­rech­nung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • infinitesimal calculus

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Infinitesimalrechnung wurde von Newton und Leibniz unabhängig voneinander entwickelt.

Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.

Die beiden Hauptoperationen der Infinitesimalrechnung sind die Integration und die Differentiation.

The two main operations in calculus are the integral and the derivative.

Ich bin ganz gut in Mathe, aber Infinitesimalrechnung ist mir zu hoch.

I'm pretty good at math, but calculus is way over my head.

Die Infinitesimalrechnung wurde etwa zur gleichen Zeit unabhängig voneinander von Leibniz und Newton entwickelt.

Calculus was developed by Leibniz and Newton independently of each other around the same time period.

War es Leibniz oder Newton, der als erster die Infinitesimalrechnung formulierte?

Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus?

Übergeordnete Begriffe

Ana­ly­sis:
analysis
calculus
mathematical analysis
Ma­the­ma­tik:
mathematics

Untergeordnete Begriffe

Dif­fe­ren­ti­al­rech­nung:
differential calculus
In­te­g­ral­rech­nung:
integral calculus

In­fi­ni­te­si­mal­rech­nung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Infinitesimalrechnung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2619480, 2619488, 3767532, 5303477 & 7956233. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR