Was heißt »Im­pres­si­on« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Im­pres­si­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • impressie
  • indruk

Synonyme

An­mu­tung:
aanblik
atmosfeer

Niederländische Beispielsätze

  • Ik heb de indruk dat we een akkoord hebben bereikt.

  • Zijn voordracht maakte een goede indruk op me.

  • Maria is zeer onder de indruk.

  • Tom was niet erg onder de indruk.

  • Tom probeerde indruk te maken op de jongedame.

  • Ze waren niet onder de indruk.

  • Wat was je eerste indruk van Londen?

  • Ik was onder de indruk van haar muziek.

  • Ze was echt onder de indruk.

  • Mary was onder de indruk van het groot orgel in de kerk.

  • Ik was erg onder de indruk van jouw vertaling van Engelse zinnen in het Nederlands.

  • Ik heb de indruk dat iets niet klopt.

  • Ik ben werkelijk onder de indruk.

  • We waren erg onder de indruk van zijn nieuw boek.

  • Ik heb de indruk dat ik de hele tijd onder stroom stond.

  • Velen hebben de indruk dat Fins zo'n moeilijke taal is.

  • Ik ben erg onder de indruk van je werk.

  • Hij maakt een slechte indruk.

  • Tom is onder de indruk.

  • Tom maakte indruk op me.

Impression übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Impression. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Impression. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3742961, 4276805, 4416283, 4416351, 4639599, 4695737, 2801209, 2794748, 2794745, 2794744, 1983966, 1866480, 5993046, 1112256, 6769453, 6889973, 846498, 384477, 7487411 & 7535448. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR