Was heißt »Hy­po­kri­sie« auf Englisch?

Das Substantiv »Hy­po­kri­sie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hypocrisy

Synonyme

Bi­got­te­rie:
sanctimony
Dop­pel­mo­ral:
double standard
Un­auf­rich­tig­keit:
dishonesty
insincerity

Englische Beispielsätze

  • In the scientific world, there is a lot of intellectual hypocrisy.

  • Politics is hypocrisy.

  • I detest hypocrisy.

  • I see a lot of hypocrisy.

  • I hate hypocrisy.

  • They dismissed his criticism as hypocrisy.

  • We tend to associate politicians with hypocrisy.

Hypokrisie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hypokrisie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Hypokrisie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5355033, 5002016, 2245680, 2051497, 1260892, 307372 & 248940. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR