Was heißt »Schein­hei­lig­keit« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich verabscheue Scheinheiligkeit.

I detest hypocrisy.

Scheinheiligkeit ist die Ehrerbietung, die das Laster der Tugend erweist.

Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.

Synonyme

Dop­pel­mo­ral:

double standard

Hin­ter­fot­zig­keit:

under-handedness

underhandedness

Pha­ri­sä­er­tum:

pharisaism

Un­auf­rich­tig­keit:

dishonesty

insincerity

Ver­lo­gen­heit:

mendacity

Englische Beispielsätze

• In the scientific world, there is a lot of intellectual hypocrisy.

• Politics is hypocrisy.

• I see a lot of hypocrisy.

• I hate hypocrisy.

• They dismissed his criticism as hypocrisy.

• We tend to associate politicians with hypocrisy.