Holzbein

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈhɔlt͡sˌbaɪ̯n]

Silbentrennung

Holzbein (Mehrzahl:Holzbeine)

Definition bzw. Bedeutung

Aus Holz geformtes Bein als Prothese.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Holz und Bein.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Holzbeindie Holzbeine
Genitivdes Holzbeins/​Holzbeinesder Holzbeine
Dativdem Holzbein/​Holzbeineden Holzbeinen
Akkusativdas Holzbeindie Holzbeine

Beispielsätze

  • Ein Kriegsversehrter war mit seinem Holzbein in der Straßenbahnschiene steckengeblieben.

  • Im Gegensatz zur Aktion von Holzbein Kiel alle Ossis über einen Kamm zu scheren und als potentiell gewalttätig zu betrachten.

  • Deshalb sind die Piraten klischeehaft mit Holzbein, Augenklappe und Kopftuch dargestellt.

  • Von der früheren Bedeutung als Wallfahrtsort zeugen die vielen Votivtafeln und auch Holzbeine als Dank für die Hilfe.

  • Janáceks Musik klinge, meint Perceval, "als ob man mit einem Holzbein tanzt".

  • Oder die Sache mit dem Holzbein, damals, als sich Akrobaten in jeder Show einen Zuschauer griffen und ihn auf den Kopf stellten.

  • Wie wird er wohl in der Rolle des Clopin aussehen, wenn er mit einem Holzbein über die Bühne stolpern muß?

  • Holzbeine, Prothesen, Zahnspangen - das hatten wir alles schon.

  • Die Gemeinschaft benutzt allzu häufig ihre wirtschaftlichen und politischen Programme als Gipsverband auf einem Holzbein.'

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Holz­bein be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z mög­lich. Im Plu­ral Holz­bei­ne zu­dem nach dem I.

Das Alphagramm von Holz­bein lautet: BEHILNOZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Zwickau
  5. Ber­lin
  6. Essen
  7. Ingel­heim
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Zacharias
  5. Berta
  6. Emil
  7. Ida
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Zulu
  5. Bravo
  6. Echo
  7. India
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Holz­bein (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Holz­bei­ne (Plural).

Holzbein

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Holz­bein kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Holzbein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bild.de, 07.08.2019
  2. zeit.de, 01.08.2014
  3. presseportal.de, 05.02.2009
  4. pnp.de, 09.10.2006
  5. welt.de, 17.02.2005
  6. Die Zeit (49/2003)
  7. Berliner Zeitung 1999
  8. Berliner Zeitung 1997
  9. Süddeutsche Zeitung 1996