Was heißt »Hochschule« auf Französisch?

Das Substantiv »Hochschule« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Bist du Student an einer Hochschule?: Es-tu étudiant en école supérieure ?
Die Tufts-Universität ist eine sehr berühmte Hochschule in Boston.: L'Université Tufts est une école très connue de Boston.
„Was studierst du?“ – „Ich studiere Musik an der Hochschule für Musik.“: « Qu’étudies-tu ? » « J’étudie la musique à l’école supérieure de musique. ?

Dans quelle université voulez-vous étudier?
Tatoeba n'est pas une école – c'est une université!
Chez beaucoup des étudiants qui faisaient leur premier semestre dans notre université, les examens d'été affaiblissaient fortement la force et les nerfs.
Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans.
Il est du devoir d'une université d'assurer la liberté de parole et de pensée.
Depuis le dernier semestre, il y a dans cette université deux nouvelles filières.
Dans cette université, on propose depuis tout récemment la matière: « techniques de l'environnement ?
À quelle université as-tu l'intention d'aller ?
Quand cette université a-t-elle été fondée ?
Quand cette université fut-elle fondée ?
Cette université était mon premier choix.
Il étudiait dans une université à l'étranger.
John est obsédé par l'idée d'entrer dans une université de haut rang.
L'université de Pékin est l'une des plus célèbres universités de Chine.
L'Europe est une université du respect.

Fachhochschule:: école supérieure spécialisée; institut universitaire technologique
Gesamthochschule:: Université polyvalente
Volkshochschule:: université populaire