Was heißt »Hinterkopf« auf Englisch?

Das Substantiv »Hinterkopf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich behalte deinen Ratschlag im Hinterkopf.: I will keep your advice in mind.; I'll keep your advice in mind.
Beim Fußballspielen hat mich ein Ball am Hinterkopf getroffen.: A ball hit the back of my head while I was playing soccer.; A ball hit me in the back of the head while I was playing soccer.
Tom küsste Maria auf den Hinterkopf.: Tom kissed Mary on the back of her head.
Ich werde das im Hinterkopf behalten.: I'll bear that in mind.
Er hat Augen am Hinterkopf.: He has eyes at the back of his head.; He has eyes in the back of his head.; He's got eyes in the back of his head.
Tom hat am Hinterkopf eine große Beule.: Tom has a large bump on the back of his head.
Behalte das immer im Hinterkopf!: Always keep that in mind.
Behalten Sie das im Hinterkopf.: Keep that in mind.
Ich werd’s im Hinterkopf behalten.: I made a mental note of it.
Er legte ihr die Hand an den Hinterkopf und küsste sie.: He wrapped his hand around the back of her head and kissed her.
Tom behielt es im Hinterkopf.: Tom made a mental note.
Du solltest das, was ich dir gesagt habe, im Hinterkopf behalten.: You should keep in mind what I told you.