Was heißt »Herz­at­ta­cke« auf Englisch?

Das Substantiv Herz­at­ta­cke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • heart attack

Synonyme

Herz­in­farkt:
myocardial infarction
Myo­kard­in­farkt:
myocardial infarction

Englische Beispielsätze

  • The first minutes after a heart attack are crucial.

  • A 94-year-old man had a heart attack while shoveling snow outside his house.

  • Tom seems to be having a heart attack.

  • Tom had a heart attack while shoveling snow.

  • Tom had a heart attack while shoveling his driveway.

  • Tom had another heart attack.

  • Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.

  • Tom had a heart attack and died in his sleep.

  • Tom had a mild heart attack.

  • Tom decided to cancel his trip to Boston for fear of another heart attack.

  • I had a heart attack last year.

  • She died of a heart attack.

  • I nearly had a heart attack.

  • Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.

  • America’s credit-driven capitalist model has suffered a warning heart attack and needs a total rethink.

  • He had a mild heart attack.

  • I almost had a heart attack.

  • Tom died of a heart attack.

  • Tom had a heart attack.

  • Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.

Herz­at­ta­cke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Herzattacke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Herzattacke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5331134, 4853390, 6528652, 6570876, 6570877, 6659282, 3801889, 3295504, 3171422, 7937802, 8348518, 8488769, 2342326, 2150575, 1867238, 1328525, 1324381, 1094586, 1093881 & 1093202. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR