Was heißt »Herangehensweise« auf Englisch?

Das Substantiv Herangehensweise lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Lasst uns eine andere Herangehensweise bei der Sache probieren!: Let's try another approach to the matter.
Was war an unserer Herangehensweise falsch?: What's wrong with how we did it?
Darf ich eine andere Herangehensweise vorschlagen?: May I suggest another approach?
Es gibt hier viele verschiedene Herangehensweisen.: There are many different ways of doing this.
Toms Herangehensweise gefällt mir.: I like Tom's approach.
Ich habe eine leichtere Herangehensweise entdeckt.: I've found an easier way to do that.
Tom zeigte mir verschiedene Herangehensweisen.: Tom showed me various ways to do that.
Das ist eine gänzlich amerikanische Herangehensweise.: This is a totally American approach.
Unsere Herangehensweise hat Tom gefallen.: Tom liked the way we did that.
Das ist nicht die richtige Herangehensweise.: That isn't the right way to do that.
Wir versuchen dieses Jahr eine neue Herangehensweise.: We're trying a new approach this year.
Ich weiß nicht, ob das die richtige Herangehensweise ist.: I don't know if that's the correct way to do it.

Its scope ranges from the common mistakes to the approach to the tasks, from the tips on group work to the detailed description of the exam preparation: all this to help you finish your studies successfully.
Please slow down when you approach a junction.
She called for a pragmatic approach to the problem.
A belt and braces approach is better.
We heard the approach of breaking waves as the tide came in.
Don't approach this dog.
The approach roads to the car park are completely congested.
That's exactly how we'll approach it.
That's the way I'd approach it.
Let's try a new approach.
That teacher was always easy to approach for advice.
It was always easy to approach that teacher for advice.
How do you approach learning languages that are not widely spoken?
Let's approach this problem from another angle.
My approach to life is to just wing it.
How do you approach a translation project?
Our quarterly results will serve as the best appraisal of our approach.
Tom waited until the end of the evening to approach Mary.
Mars is also at its closest approach to Earth this week since 2003, making it appear bigger and brighter.
I can't decide which approach to take.