Hassliebe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhasˌliːbə ]

Silbentrennung

Hassliebe

Definition bzw. Bedeutung

Starke emotionale Beziehung zu jemandem oder etwas, die sich mal in Zu-, mal in Abneigung äußert.

Begriffsursprung

Kopulativkompositum aus den Substantiven Hass und Liebe.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Hassliebe
Genitivdie Hassliebe
Dativder Hassliebe
Akkusativdie Hassliebe

Beispielsätze

  • Sie empfand für ihn eine Art Hassliebe.

  • Lao Gan Ma und ich sind in Hassliebe verbunden.

  • Lao Gan Ma und mich verbindet eine Hassliebe.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Deutschen haben eine irrationale Hassliebe zu einer Technologie, deren Kosten und Gefahren sich dem ersten Blick entziehen.

  • Zwischen Burry und Musk besteht so etwas wie eine Hassliebe.

  • Teile der Neonazis pflegen eine richtige Hassliebe zu den Identitären.

  • Bisher ist dort nur ein Video zu sehen: Ein launisches Lied über seine Hassliebe zu den Stuttgartern.

  • Selbst nach dem Ende von "Oasis" verbindet die Brüder eine Hassliebe, die auch bei zufälligen Treffen zu Tage tritt.

  • Dahinter, da scheint man sich sicher, steckten insbesondere die Deutschen, mit denen die chinesische Führung eine Art Hassliebe verbindet.

  • Dennoch wird häufig von einer Hassliebe gesprochen.

  • 2010 hat sich etwas verändert, meine Beziehung zum Tennis ist eine Hassliebe geworden.

  • Es eine Hassliebe zu nennen, könnte noch eine Untertreibung sein.

  • Das Oberhausener Manifest ist letztlich auch ein Dokument der Hassliebe zu Deutschland.

  • Es ist eine Art Hassliebe, die Gordon Appel mit der Banane verbindet.

  • Generell verbindet mich mit Zombies eine Hassliebe.

  • Muriel Baumeister verbindet Hassliebe mit BerlinSchauspielerin Muriel Baumeister träumt davon, Berlin zu verlassen.

  • Das Motiv von den ungleichen, in Hassliebe verbundenen Brüdern ist so alt wie die (christliche) Menschheitsgeschichte.

  • Mbeki gibt bei ihm eine Hassliebe zu allem, was weiß und westlich ist - dasselbe kann man über Mugabe sagen.

  • Er droht sogar den ihm in Hassliebe verbundenen Journalisten, künftig "näher auf den Pelz zu rücken".

  • Es war eher eine persönliche Hassliebe.

  • Er geht der geheimnisvollen Hassliebe zwischen Homosexualität und Rechtsextremismus nach.

  • Die Chinesen pflegen bekanntermaßen eine Hassliebe für alles, was Amerikanisch ist.

  • Viele Blogger entwickeln eine Art Hassliebe zu den klassischen Medien.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Hass­lie­be be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × S, 1 × A, 1 × B, 1 × H, 1 × I & 1 × L

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × B, 1 × H, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten S und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von Hass­lie­be lautet: ABEEHILSS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Aachen
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Leip­zig
  6. Ingel­heim
  7. Essen
  8. Ber­lin
  9. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Anton
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Lud­wig
  6. Ida
  7. Emil
  8. Berta
  9. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Lima
  6. India
  7. Echo
  8. Bravo
  9. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

Hassliebe

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Hass­lie­be ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Häufige Rechtschreibfehler

  • Haßliebe (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Hassliebe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2300405 & 1615848. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kn-online.de, 11.04.2023
  2. cash.ch, 21.09.2022
  3. derstandard.at, 13.05.2021
  4. stuttgarter-nachrichten.de, 05.06.2019
  5. blick.ch, 07.07.2017
  6. fastflip.de, 01.11.2016
  7. welt.de, 05.12.2015
  8. blick.ch, 12.02.2014
  9. spiegel.de, 08.06.2013
  10. spiegel.de, 29.04.2012
  11. ftd.de, 26.09.2011
  12. pcgames.de, 05.11.2011
  13. bunte.de, 01.06.2010
  14. maerkischeallgemeine.de, 05.06.2008
  15. hbxtracking.sueddeutsche.de, 03.07.2008
  16. spiegel.de, 04.10.2007
  17. tagesspiegel.de, 10.06.2007
  18. fr-aktuell.de, 16.02.2005
  19. tagesschau.de, 14.07.2005
  20. fr-aktuell.de, 28.12.2004
  21. berlinonline.de, 03.04.2004
  22. welt.de, 06.06.2003
  23. berlinonline.de, 13.12.2003
  24. welt.de, 19.09.2002
  25. welt.de, 24.10.2002
  26. Berliner Zeitung 2000
  27. DIE WELT 2000
  28. Tagesspiegel 1999