Handelskrieg

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhandl̩sˌkʁiːk ]

Silbentrennung

Einzahl:Handelskrieg
Mehrzahl:Handelskriege

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Krieg mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Handelskriegdie Handelskriege
Genitivdes Handelskrieges/​Handelskriegsder Handelskriege
Dativdem Handelskrieg/​Handelskriegeden Handelskriegen
Akkusativden Handelskriegdie Handelskriege

Anderes Wort für Han­dels­krieg (Synonyme)

Handelskonflikt
Handelsstreit
Wirtschaftskrieg

Beispielsätze

Zur Zeit herrscht ein partieller Handelskrieg zwischen Russland und dem Westen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ein Handelskrieg könnte drohen.

  • Dies könnte zu einem Handelskrieg ausarten.

  • Angefangen hatte der Handelskrieg der beiden größten Volkswirtschaften Mitte Juni 2018.

  • Handelskrieg, Huawei, Hongkong, Taiwan: Unter Donald Trump ist das amerikanisch-chinesische Verhältnis auf einen Tiefpunkt gesunken.

  • Beim G7 geht es gleichermaßen um Handelskrieg und Handelsverträge.

  • Allerdings wiesen die Notenbanker auf die Risiken eines Handelskrieges für die Wirtschaft hin.

  • Der Wettstreit dieser Staaten findet Ausdruck in Handelskriegen, aber auch in direkten militärischen Konfrontationen.

  • Der echte Trump hatte vor ein paar Jahren gesagt, er würde einen Handelskrieg mit China sehr begrüßen.

  • Sollte Russland den Handelskrieg mit einer BIP Delle von unter 6 Prozent 2015 wegstecken, wäre das ein großer Erfolg für den Kreml.

  • Andererseits droht inzwischen auch ein regelrechter Handelskrieg.

  • Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler (FDP) hat die EU-Kommission aufgefordert, einen Handelskrieg mit China zu vermeiden.

  • China hat die Europäische Union vor einem Handelskrieg gewarnt.

  • Börsianer verwiesen auf eine weitere Verschärfung des Handelskriegs zwischen den USA und China um alternative Energien.

  • "Das wäre dann ein Handelskrieg, und davor fürchte ich mich", fügte er hinzu.

  • China und die USA drohen mit Vergeltung, Experten warnen vor einem Handelskrieg.

  • Sollte sich daraus ein Währungs- oder gar Handelskrieg entwickeln, wäre dies vor allem für die Weltwirtschaft schlecht.

  • Denn der könnte auch eine potenzielle Quelle für Handelskriege sein.

  • Der Handelskrieg zu deutlichen Verstimmungen zwischen Russland und Weißrussland geführt.

  • Trotzdem drohte im Bereich der staatlichen Flugzeugbeihilfen mehrfach ein Handelskrieg.

  • Lamy sieht den Konflikt nicht als einen Handelskrieg an.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch: trade war
  • Französisch: guerre commercial (guerre commerciale) (weiblich)
  • Isländisch: viðskiptastríð (sächlich)
  • Katalanisch: guerra comercial (weiblich)
  • Schwedisch: handelskrig
  • Spanisch: guerra comercial (weiblich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Han­dels­krieg be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem N und S mög­lich. Im Plu­ral Han­dels­krie­ge zu­dem nach dem zwei­ten E.

Das Alphagramm von Han­dels­krieg lautet: ADEEGHIKLNRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Aachen
  3. Nürn­berg
  4. Düssel­dorf
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Salz­wedel
  8. Köln
  9. Ros­tock
  10. Ingel­heim
  11. Essen
  12. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Anton
  3. Nord­pol
  4. Dora
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Samuel
  8. Kauf­mann
  9. Richard
  10. Ida
  11. Emil
  12. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Alfa
  3. Novem­ber
  4. Delta
  5. Echo
  6. Lima
  7. Sierra
  8. Kilo
  9. Romeo
  10. India
  11. Echo
  12. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Han­dels­krieg (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Han­dels­krie­ge (Plural).

Handelskrieg

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Han­dels­krieg kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • Handelskriege im Spiegel der Geschichte (Doku, 2020)
  • Supermächte im Handelskrieg: Der USA-China-Konflikt und Europa (Doku, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Handelskrieg. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Handelskrieg. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. krone.at, 20.01.2023
  2. faz.net, 13.05.2022
  3. shz.de, 04.10.2021
  4. welt.de, 19.11.2020
  5. taz.de, 25.08.2019
  6. cash.ch, 11.04.2018
  7. marx21.de, 23.06.2017
  8. n-tv.de, 10.04.2016
  9. zeit.de, 18.08.2015
  10. finanzen.net, 07.08.2014
  11. stern.de, 05.06.2013
  12. de.nachrichten.yahoo.com, 16.05.2013
  13. nachrichten.finanztreff.de, 31.05.2012
  14. business-wissen.de, 16.06.2012
  15. spiegel.de, 21.12.2011
  16. finanzen.net, 12.11.2010
  17. tagesschau.de, 14.02.2009
  18. spiegel.de, 17.06.2009
  19. ftd.de, 30.05.2007
  20. svz.de, 28.02.2004
  21. sueddeutsche.de, 27.03.2002
  22. mr, 08.03.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Die Zeit (49/2000)
  25. Junge Freiheit 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Welt 1996
  28. Die Zeit 1995