Was heißt »Hab­sucht« auf Englisch?

Das Substantiv Hab­sucht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • avarice

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Denn die Wurzel aller Übel ist die Habsucht. Nicht wenige, die ihr verfielen, sind vom Glauben abgeirrt und haben sich viele Qualen bereitet.

For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.

Synonyme

Gier:
avidity
craving
cupidity
greed
lust
Hab­gier:
acquisitiveness
greed
Raff­gier:
greed
rapacity

Englische Beispielsätze

  • If you want to find peace, you must suppress arrogance, avarice and ambition of power.

  • Young men are apt to fall a victim to their own avarice.

Übergeordnete Begriffe

Las­ter:
vice
Sucht:
addiction
obsession

Hab­sucht übersetzt in weiteren Sprachen: