Was heißt »Haar­spal­te­rei« auf Spanisch?

Das Substantiv »Haar­spal­te­rei« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sutileza (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das ist nur Haarspalterei.

Eso ya es rizar el rizo.

Synonyme

Ka­su­is­tik:
casuismo
casuística
So­phis­tik:
doctrina sofística
falacia
sofisma
sofística

Haarspalterei übersetzt in weiteren Sprachen: