Was heißt »Hö­hen­angst« auf Englisch?

Das Substantiv »Hö­hen­angst« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • acrophobia

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich möchte mit der Seilbahn fahren, habe aber Höhenangst.

I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.

Ich habe Höhenangst.

I have a terror of heights.

Ich habe weniger Höhenangst als früher.

I am less afraid of heights than I was.

Tom hat Höhenangst.

Tom is afraid of heights.

Emily hat Höhenangst.

Emily is afraid of heights.

Ich habe große Höhenangst.

I'm awfully afraid of heights.

Hast du Höhenangst?

Are you afraid of heights?

Du hast doch keine Höhenangst, nicht wahr?

You're not afraid of heights, are you?

Dieses Eichhörnchen hat Höhenangst.

This squirrel is afraid of heights.

Sie haben doch keine Höhenangst, nicht wahr?

You aren't afraid of heights, are you?

Ich habe keine Höhenangst.

I'm not afraid of heights.

Manche Menschen haben Höhenangst.

Some people are afraid of heights.

Hast du nicht Höhenangst?

Aren't you afraid of heights?

Haben Sie Höhenangst?

Do you have vertigo?

Englische Beispielsätze

I have acrophobia.

Übergeordnete Begriffe

Angst:
anxiety
fear
Pho­bie:
phobia

Höhenangst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Höhenangst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 651328, 772863, 1766276, 1941085, 2566892, 2619695, 2911327, 3067559, 3153370, 6923259, 7740434, 8144906, 9991368, 10111593 & 1593129. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR