Was heißt »Globus« auf Esperanto?
Das Substantiv Globus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- globo
Synonyme
- Welt:
- Tero
Esperanto Beispielsätze
Amo estas arkitekto kun senlima ideriĉeco, malamo nur detrua malkonstrua globo.
Vidita de malproksime, la Tero estas blua globo.
La parolantoj de Esperanto ne konsistigas komunumon, kiu vivas sur kohera teritorio. Ili vivas dise sur la tuta tera globo.
La bezono pri kontinue pli etendita vendo de siaj produktoj pelas la burĝaron ĉirkaŭ la tuta tera globo. Ĉie ĝi devas ennestiĝi, ĉie kultivi, ĉie krei ligojn.
Aŭtuno estas unu el la kvar sezonoj en moderaj kaj arktaj klimataj zonoj sur Tero kaj konsistas el la monatoj septembro, oktobro kaj novembro sur la norda, kaj marto, aprilo kaj majo sur la suda duono de la tera globo.
La tera globo sin turnas ĉirkaŭ sia akso, kvazaŭ nenio okazis.
Tero estas globo, tio nun certas.
Ni rapide konstruis neĝan dometon en la formo de duona globo kaj poste aranĝis niajn dormolokojn sub la kupolo masonita el neĝo kaj glacio.
Griŝa enpaŝis, kaj la globo ekis altiĝi iom post iom.
La Tero havas la formon de globo.
La brilanta magia globo komencis foriĝi en la profundon de la arbaro.
Kiam mi hieraŭ sidis en la arbaro ĉe la puto kaj ludis, mia ora globo falis en la akvon. Kaj ĉar mi ploris kaj plendis, la rano ĝin portis supren al mi.
Post momento ĝi revenis kun la globo en la buŝo kaj ĵetis la ludilon sur la herbon.
Mi ploras, ĉar mia ora globo falis en la akvon de la puto.
La valora globo falis preter la mano de la reĝidino kaj trafis – pum – la putorandon kaj falis plu – plaŭ – rekte en la akvon.
Foje la ora globo falis ne en la etenditan manon de la reĝa filino.
La princino ŝatis sidi sur la masonita putorando kaj se ŝi enuis, ŝi prenis oran globon, ĵetis ĝin supren kaj kaptis ĝin. Tiu globo estis ŝia plej amata ludilo.
La komerco estas angula ŝtono de nia kresko kaj de la evoluo sur la tera globo.
Neniu planto ekzistas sur la luna globo.
Dio estas senlima globo, kies centro ĉie staras kaj kies rando estas nenie.