Was heißt »Gleichung« auf Englisch?
Das Substantiv Gleichung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- equation
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich weiß nicht, wie ich diese mathematische Gleichung lösen soll.
I don't know how to prove this math equation.
Eine Kraft bewirkt eine Geschwindigkeitsänderung, und ebenso erzeugt eine Geschwindigkeitsänderung eine Kraft. Die Gleichung gilt in beiden Richtungen.
A force causes a change in velocity; and, likewise, a change in velocity generates a force. The equation works both ways.
Quadratische Gleichungen haben zwei Wurzeln.
Quadratic equations have 2 roots.
Mehr als 100 Jahre nach Veröffentlichung seines Aufsatzes, worin er die Gleichungen der Allgemeinen Relativitätstheorie aufstellte, bestätigte sich abermals, dass Einstein recht hatte.
More than 100 years after he published his paper setting out the equations of general relativity, Einstein has been proved right once more.
Selbst meine Tutorin konnte diese Gleichung nicht lösen.
Even my tutor couldn't solve this equation.
„Maria hat diese Gleichung sofort lösen können.“ – „Die ist ja auch Mathematikerin.“
"Mary was able to work out this equation immediately." "Well, she is a mathematician."
Dieser Versuch gefällt Tom deswegen so sehr, weil er einmal in der Schule von seinem Lehrer durchgeführt wurde und er der einzige Junge in der Klasse war, der die Gleichungen für die beiden Reaktionen richtig hingeschrieben hat.
The reason that Tom likes this experiment so much is that it was done at school by his teacher, and he was the only boy in the class who wrote down the equations for the two reactions correctly.
Gleichungen sind ja der langweilige Teil der Mathematik. Ich versuche, die Dinge in Bezug auf die Geometrie zu sehen.
Equations are just the boring part of mathematics. I attempt to see things in terms of geometry.
Selbst harmlos anmutende Diophantische Gleichungen mit recht kleinen Koeffizienten können skurril große kleinste Lösungen besitzen.
Even harmless-looking Diophantine equations with rather small coefficients can have absurdly large smallest solutions.
Eine quadratische Gleichung hat zwei Lösungen.
A quadratic equation has two solutions.
Synonyme
Antonyme
Englische Beispielsätze
This differential equation can be easily solved by Laplace transform.
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfy it.
Untergeordnete Begriffe
- Differentialgleichung:
- differential equation
- Reaktionsgleichung:
- chemical equation