Was heißt »Glatz­kopf« auf Französisch?

Das Substantiv »Glatz­kopf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • chauve (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die beiden Glatzköpfe da vorne sind Tom und Johannes.

Les deux crânes d'œuf là devant, ce sont Tom et Jean.

Synonyme

Glat­ze:
calvitie
Plat­te:
calvitie
disque
plaque

Französische Beispielsätze

  • L'oncle de ma mère est chauve comme un œuf.

  • Je suis chauve.

  • Je deviens chauve.

  • Es-tu chauve ?

  • Est-ce une chauve-souris ?

  • Probablement, demain, je serai complètement chauve.

  • Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup de shampooing.

  • Après le programme de plusieurs décennies de reboisement, il n'y a presque plus de mont chauve.

  • Je ne veux pas devenir chauve tant je suis encore jeune.

  • Je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.

  • Le roi de France est chauve.

  • Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup en shampooing.

Glatzkopf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Glatzkopf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Glatzkopf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10602807, 3194537, 4681904, 1924367, 5500754, 1409830, 1103615, 980694, 936505, 931041, 930560, 910559 & 570164. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR