Was heißt »Ge­schäfts­rei­se« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.

I hope your business trip to France was successful.

Mein Vater geht oft auf Geschäftsreise nach Paris.

My father often goes to Paris on business.

Mein Vater macht zweimal im Jahr Geschäftsreisen nach Sydney.

My father goes to Sydney twice a year on business.

Machen Sie oft Geschäftsreisen?

Do you often take business trips?

Tom ist auf Geschäftsreise.

Tom is away on a business trip.

Diese endlosen Geschäftsreisen wirken sich langsam nachteilig auf sein Eheleben aus.

These endless business trips are telling on his marriage.

Tom war letzte Woche auf Geschäftsreise in Boston.

Tom was in Boston last week on a business trip.

Tom musste auf Geschäftsreise nach Boston.

Tom had to go to Boston on business.

Er ist oft auf Geschäftsreise im Ausland.

He often goes abroad on business.

Ich nutzte meine Geschäftsreise, um mir die Sehenswürdigkeiten von Paris anzuschauen.

I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.

Wann beginnt deine Geschäftsreise?

When does your business trip begin?

Tom ist oft auf Geschäftsreise.

Tom is often away on business.

Tom travels for work regularly.

Durch die langen Geschäftsreisen bin ich schon daran gewöhnt.

Because of the long business trips I am already used to it.

Sami machte eine Geschäftsreise.

Sami went on a business trip.

Tom geht auf Geschäftsreise.

Tom is going on a business trip.

Tom ist oft auf Geschäftsreise im Ausland.

Tom often goes abroad on business.

Tom ist gerade auf Geschäftsreise in Australien.

Tom is in Australia on business now.

Tom ist nicht da, denn er ist auf Geschäftsreise.

Tom isn't here because he's on a business trip.

Ich war letzte Woche auf Geschäftsreise.

I was on a business trip all last week.

Synonyme

Dienst­rei­se:

official trip

Englische Beispielsätze

• I was abroad on a business trip.

• Should I cancel my business trip to LA?

Übergeordnete Begriffe

Rei­se:

journey

travel

trip

voyage