Was heißt »Ge­säß­ta­sche« auf Englisch?

Das Substantiv »Ge­säß­ta­sche« (auch: Gesässtasche) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hip pocket
  • back pocket
  • rear pocket

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er tastete nach seinen Streichhölzern und fand sie in seiner Gesäßtasche.

He felt for his matches and found them in his back pocket.

Das Eichhörnchen versteckte sich in Toms Gesäßtasche.

The squirrel hid in Tom's back pocket.

Englische Beispielsätze

While doing the wash she found a condom in the back pocket of her son's pants.

Übergeordnete Begriffe

Ho­sen­ta­sche:
pocket
trouser pocket
Ta­sche:
pocket

Gesäßtasche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gesäßtasche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2727770, 8066675 & 764182. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR